{"id":8781,"date":"2025-10-06T10:06:07","date_gmt":"2025-10-06T08:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/egrant.sk\/?page_id=8781"},"modified":"2025-10-06T11:00:45","modified_gmt":"2025-10-06T09:00:45","slug":"eticky-kodex-zamestnancov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egrant.sk\/et\/eticky-kodex-zamestnancov\/","title":{"rendered":"T\u00f6\u00f6tajate k\u00e4itumisjuhend"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ELLMAN, s.r.o. ja WellGiving, o.z. t\u00f6\u00f6tajate eetikakoodeks.<\/strong><\/span><\/p><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. T\u00f6\u00f6taja (edaspidi \u201et\u00f6\u00f6taja\u201d) peab oma t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmisel j\u00e4rgima Slovakkia Vabariigi p\u00f5hiseadust, seadusi, ratifitseeritud rahvusvahelisi konventsioone ning muid \u00fcldkohustuslikke \u00f5igusnorme.<\/p>

2. T\u00f6\u00f6taja peab olema avatud, \u00fclesannete t\u00e4itmisel toetuste taotlejatele k\u00e4ttesaadav ning tegema oma t\u00f6\u00f6d nii, et ta pakub vajalikku tuge ja abi, kvaliteetset teenust partneritele ning teeb oma t\u00f6\u00f6d vastutustundlikult, \u00f5igeaegselt ja korrektselt. Samal ajal p\u00fc\u00fcab ta saavutada protsessi t\u00f5husust, s\u00e4\u00e4stlikkust ja t\u00f5husat eraldatud toetusrahade kasutamist ning t\u00e4htaegadest kinnipidamist.<\/p>

3. Avalikkuse suhtes tegutseb t\u00f6\u00f6taja alati teadmises, et tema isiklik esinemine esindab sisult ja vormilt mitte ainult \u00fchingut ja ettev\u00f5tet, vaid ka selle partnereid. Ta k\u00e4itub avalikkuse suhtes lugupidavalt, viisakalt, korrektselt ja heade kommete p\u00f5him\u00f5tete kohaselt. Ta hoidub igasugusest k\u00e4itumisest ja tegevusest, mis kahjustaks \u00fchingu v\u00f5i partneri mainet.<\/p>

4. T\u00f6\u00f6taja on p\u00fchendunud partneri kavatsuste t\u00e4itmisele, kuid ei v\u00f5ta v\u00e4ljaspool t\u00f6\u00f6kohta seisukohti, mis v\u00f5iksid partneri mainet negatiivselt m\u00f5jutada.<\/p>

5. T\u00f6\u00f6taja tegutseb oma \u00fclesannete t\u00e4itmisel objektiivselt, erapooletult, eelarvamusteta ja erapooletult ning koosk\u00f5las avalike huvidega. Ta v\u00f5tab arvesse k\u00f5igi asjaomaste osapoolte \u00f5igusi, kohustusi ja huve. Ta tegutseb ja teeb otsuseid, l\u00e4htudes juhtumi asjaolude n\u00f5uetekohasest kindlaksm\u00e4\u00e4ramisest, v\u00f5ttes n\u00f5uetekohaselt arvesse asjaomaste poolte v\u00f5rdsust, et v\u00e4ltida nende \u00f5iguste ja \u00f5igustatud huvide kahjustamist. Vajaduse korral on ta avatud oma otsuste l\u00e4bivaatamisele selleks loodud institutsioonide poolt, samuti kolmandate isikute s\u00f5ltumatule hindamisele.<\/p>

6. T\u00f6\u00f6taja aitab kaasa tervisliku ja turvalise t\u00f6\u00f6keskkonna loomisele, mis p\u00f5hineb usaldusel ja on vaba igasugusest ahistamisest, diskrimineerimisest, hirmutamisest, mobbingust, sundimisest, kiusamisest ja \u00fclemusetegevusest.<\/p>

7. T\u00f6\u00f6taja k\u00e4itub ausalt, \u00f5iglaselt ja koosk\u00f5las hea k\u00e4itumise p\u00f5him\u00f5tetega teiste t\u00f6\u00f6tajatega, partnerite t\u00f6\u00f6tajatega.<\/p>

8. T\u00f6\u00f6taja ei tohi esitada, teadlikult levitada ega edastada valesid, eksitavaid v\u00f5i v\u00e4\u00e4rkajastavaid fakte, teavet v\u00f5i v\u00e4iteid seoses t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmisega, mis v\u00f5ivad kahjustada \u00fchingu v\u00f5i partnerite, teiste t\u00f6\u00f6tajate mainet nii isiklikus suhtluses kui ka internetis, n\u00e4iteks sotsiaalmeedia veebilehtedel. Meediale tehtavate avalduste puhul on oluline eelnev koosk\u00f5lastamine \u00fchingu v\u00f5i partneri juhtkonnaga enne avalduse tegemist, et tagada avalikkusele teemade l\u00e4bipaistev ja j\u00e4rjepidev edastamine.<\/p>

9. T\u00f6\u00f6taja ei kasuta tema hallatavaid vahendeid isikliku kasu saamise eesm\u00e4rgil v\u00e4\u00e4ralt.<\/p>

10. T\u00f6\u00f6taja vastutab t\u00f6\u00f6andja ees oma tegevuse ja otsuste eetilisuse eest ning on valmis alluma kontrollile, esitades kogu asjakohase teabe ja dokumendid, mis on vajalikud tema tegevuse kontrollimiseks.<\/p>

Huvide konflikt<\/strong><\/p>

  1. Huvide konflikt on olukord, kus isiklikel p\u00f5hjustel v\u00f5i erahuvide t\u00f5ttu kahjustab v\u00f5i v\u00f5ib kahjustada t\u00f6\u00f6taja kohustuste ja \u00fclesannete erapooletut ja objektiivset t\u00e4itmist. Erahuvi h\u00f5lmab v\u00f5imalikku kasu t\u00f6\u00f6tajale, tema perekonnale, s\u00f5pradele, l\u00e4hedastele ja juriidilistele v\u00f5i f\u00fc\u00fcsilistele isikutele, kellega t\u00f6\u00f6tajal v\u00f5i tema l\u00e4hedastel on era-, \u00e4ri-, finants- v\u00f5i poliitilised suhted.

    2. T\u00f6\u00f6taja v\u00e4ldib tegelikke, potentsiaalseid v\u00f5i ilmseid huvide konflikte. Ta ei luba oma erahuvidel sattuda vastuollu oma ametikohaga \u00fchingu t\u00f6\u00f6tajana. T\u00f6\u00f6taja kohustus on v\u00e4ltida huvide konflikte ning olukordi, mis v\u00f5ivad p\u00f5hjustada v\u00f5i tekitada huvide konflikti kahtluse.<\/p>

    3. T\u00f6\u00f6taja hoidub isiklikest v\u00f5i \u00e4rilistest huvidest v\u00f5i teiste f\u00fc\u00fcsiliste v\u00f5i juriidiliste isikute huvidest, mis v\u00f5ivad m\u00f5jutada tema t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmist, ning ei tohi tegeleda (era- v\u00f5i kutsetegevusega), mis on v\u00f5i v\u00f5ib olla vastuolus tema \u00fclesannete n\u00f5uetekohase t\u00e4itmisega v\u00f5i tegevusega, mis takistab seda.<\/p>

    4. Kui t\u00f6\u00f6taja ei suuda huvide konflikti v\u00e4ltida, peab ta tegelikust, v\u00f5imalikust v\u00f5i ilmsest huvide konfliktist viivitamata teatama oma otsesele \u00fclemusele\/j\u00e4relevalvajale (edaspidi \u201e\u00fclemus\u201c).<\/p><\/li>

  2. T\u00f6\u00f6taja tegutseb ja teeb otsuseid poliitiliselt neutraalselt, s\u00f5ltumata oma poliitilistest ja ideoloogilistest vaadetest.

    6. T\u00f6\u00f6taja peab v\u00e4ltima tegevust, mis kahjustaks \u00fcldsuse ja t\u00f6\u00f6andja usaldust tema v\u00f5imet t\u00e4ita oma t\u00f6\u00f6\u00fclesandeid erapooletult.<\/p><\/li><\/ol>

    Annetused ja muud soodustused<\/strong><\/p>

    1. T\u00f6\u00f6taja peab v\u00e4ltima korruptsiooni, pettuse ja ebasoovitavate v\u00e4lism\u00f5jude ohtu, mis v\u00f5ivad m\u00f5jutada t\u00f6\u00f6 n\u00f5uetekohast t\u00e4itmist. Samuti v\u00e4ldib ta suhteid ja olukordi, kus ta peaks v\u00f5i v\u00f5iks tunda end kohustatud tagasi maksma talle oma \u00fclesannete t\u00e4itmisel antud kingitusi, muid h\u00fcvesid v\u00f5i soodustusi (edaspidi \u201ekingitused\u201c). Kingitus v\u00f5i muu h\u00fcve on m\u00e4\u00e4ratletud kui ese, materiaalne v\u00f5i immateriaalne v\u00e4\u00e4rtus, millele ei ole seaduslikku \u00f5igust.<\/p>

    1. T\u00f6\u00f6taja ei tohi n\u00f5uda ega vastu v\u00f5tta kolmandatelt isikutelt t\u00f6\u00f6 eest rahalisi v\u00f5i mitterahalisi kingitusi, t\u00e4helepanu v\u00f5i muid h\u00fcvesid, mis v\u00f5iksid reaalselt v\u00f5i n\u00e4iliselt m\u00f5jutada tema otsuste tegemist ja ametialast l\u00e4henemist antud k\u00fcsimuses.<\/li><\/ol>

      \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t